Pour la première fois en version estivale, le jardin illumine la boucle forestière du Petit Sentier, situé au Centre d'Interprétation de la Nature de Boisbriand, le 21 août 2017. Parsemées parmi les arbres et la végétation de sous-bois, les fleurs mécaniques ont mis en lumières la douceur de cette soirée estivale. Cernées par la verdure, les senseurs révélaient la présence des spectateurs contemplatifs à travers une programmation revisitée et plus dynamique.
Baignant à travers une composition musicale sur mesure, faite de chuchotements et de sonorités forestières, le public s'est laissé transporté dans une contemplation douce et joyeuse. À trois reprises, remplaçant la musique à travers les chuchotements, les hululements de hiboux et les écoulements de ruisseaux, Bruno Lachapelle a donné des performances de Hang Drum, un instrument percussif pentatonique d'une mélancolie onirique.
Si certains sont passés en famille et ont joué à allumer les centres de fleurs de façon ludique, d'autres sont restés parfois près d'une heure complète, à admirer les jeux de lumières sur la tranquille rythmique du Hang Drum.